الآلات التي بنت هذه الورشة.

غيتار Strato من الماهوجني بالكامل، بلا وجه وبلا طلاء معتم: الخشب الذي يبقى عادةً في الأسفل، وُضع في المقدمة.

سوداء وجافة، سُمّيت على منظومة من سبعة كواكب حول نجم صغير. ضوء قليل، وكثافة عالية.

قيقب مموَّج أزرق على جسم منحوت. العمالقة الزرق أشد النجوم حرارة، وتحترق سريعاً.

بيضاء ومشدودة، بعنق من القيقب. رجل الجبار نجم عملاق أزرق يعلّم قدم كوكبة الجبار.

أحمر عميق على قيقب مموَّج. العملاق الأحمر نجم في آخر عمره، حين ينتفخ ويتوهّج.

أبيض معتم، بلا أثر لعرق الخشب: سطح أملس ككوكب أقرب ما يكون إلى الشمس.

وجه مموَّج يتدرّج من الأزرق إلى المحروق، كسحابة غاز مضاءة من الخلف.

بنفسجي على قيقب مموَّج، ولوحة أصابع من القيقب كذلك. اسمها ما يحدث للنجم حين ينتهي.

جسم فاتح بمسام مفتوحة وواقي ريشة محفور. الأكبر في المنظومة، والأخفّ في العزف.

سوداء مطفأة، بلا زيادة. تيتان قمر زحل الذي له غلاف جوي، الوحيد في المنظومة الذي يملكه.

ماهوجني ظاهر، بلا لون مضاف: تُرك الخشب على لونه.

سوداء والعرق يظهر من تحتها. الاسم من كوكبة الشراع.

سوداء بالكامل، بما في ذلك القطع المعدنية. المادة المظلمة هي ما لا يُرى ويمسك بالباقي.

قيقب مبقّع تُرك على طبيعته، بواقي ريشة سلحفاتي. النسر الواقع خامس ألمع نجم في السماء.

أزرق على قيقب مموَّج، ولوحة أصابع من القيقب. الشعرى ألمع نجم يُرى من هنا.

حمراء بواقي ريشة فاتح، بتصميم تيليكاستر. الزهرة أشد الكواكب حرارة، لا أقربها إلى الشمس.

بيضاء، نظيفة، بلا شيء زائد عليها.

أحمر مموَّج على جسم منحوت. الكوازار مركز شديد اللمعان لمجرّة بعيدة.

أزرق على قيقب مموَّج، الأكبر في العائلة. النجوم فوق العملاقة أثقل ما عُرف من النجوم.

خمسة أوتار، عنق ممتد وطبقات القيقب ظاهرة على الظهر. المرأة المسلسلة أقرب المجرّات إلينا، وبعد أربعة مليارات سنة ستدخل فينا.

أحمر على قيقب مموَّج وقطع معدنية ذهبية، خمسة أوتار. منكب الجوزاء نجم عملاق أحمر على كتف الجبار، وهو على وشك الانفجار — بمقياس عمر النجوم.

جسم بتجاويف وفتحة مفتوحة على الجانب، ولوحة أصابع من القيقب. «كبلر» هو المرصد الذي وجد آلاف الكواكب حول نجوم أخرى.